Pod pokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar–Kitarović, gradonačelnika Grada Zagreba Milana Bandića i ministrice kulture Nine Obuljen Koržinek, u Zagrebu je ovog vikenda održan značajan skup povodom 90. obljetnice Hrvatskog centra PEN–a, Međunarodnog udruženja pjesnika, esejista i novelista kod nas osnovanog kao nevladina udruga 1927. godine, najstarija članica ovog međunarodnog društva za zaštitu ljudskih prava i najstarije svjetske udruge pisaca.
Poznanstvo s ukrajinskim piscem
Među nazočnima nalazio se i jedini član PEN–a iz Bjelovara povjesničar umjetnosti, pjesnik i esejist Mladen Medar, koji nas je izvijestio da su ovom skupu, koji je započeo svečanošću u Dramskom kazalištu Gavella, a nastavio se u knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića te slijedećega dana Okruglim stolom u prostorijama PEN–a, u uz domaćine na čelu s novim predsjednikom Hrvatskoga PEN–a Tomicom Bajsićem, bili nazočni i održali svoje govore predstavnici Međunarodnog PEN centra u Londonu.
Među određenim brojem istaknutih stranih pisaca, primjerice kamerunskog pjesnika u egzilu Enoha Meyonessea, s kojima je Medar stupio u kontakt što će rezultirati daljnjim njegovim spisateljskim aktivnostima, nalazi se i osoba koju ovom prigodom osobito ističe, a to je danas najznačajniji ukrajinski pisac Andrej Kurkov, čije se četiri knjige, prevedene u Hrvatskoj nalaze u fondu posudbenog odjela bjelovarske Narodne knjižnice “Petar Preradović”. To su romani “Dobri anđeo smrti”, “Igra u odrezani prst”, “Vrtlar iz Očakova” i “Preživjeti s pingvinom”.
”Dobri anđeo smrti”
-Predlažem da ljubitelji krimića hrvatskih majstora kriminalnih romana Pavla Pavličića i Bjelovarčanina Gorana Tribusona, posegnu i za knjigama Andreja Kurkova. Ako, prema mišljenju kritičara, ovaj pisac “ujedinjuje dinamičke kvalitete krimića s tradicionalnim bogatstvom ruske literature”, preporučam ga čitateljima, naročito njegov roman “Dobri anđeo smrti”, zbog minuciozno razrađenog svakog detalja, vrlo slikovitih prizora te zbog suptilnog spontanog humora po čemu se razlikuje od drugih pisaca ovoga žanra–istaknuo je jedini bjelovarski PEN–ovac koji je sa spomenutim ukrajinskim piscem u prijateljskoj elektronskoj vezi. (ika)
