Zagreb : Hena com, 2024.
Money u Mississippiju, gdje se odigrava radnja Everettova romana, stvarno je mjesto. Ondje je 1955. rulja povela linč na četrnaestogodišnjeg Emmetta Tilla, nakon što ga je neka bjelkinja optužila da joj se nabacivao. I premda se isprva ne čini tako, vrijeme radnje „Drveća“ je sadašnjost, u kojoj je štošta ostalo posve isto kao prije sedamdeset ili mnogo više godina. Glava disfunkcionalne bijele obitelji u Moneyju je Baka C, za koju doznajemo da je osoba zbog čijih je optužbi dječak stradao. Osveta za tu strahotu nije ništa manje surova i tako upoznajemo niz živopisnih likova ovako ili onako povezan s umorstvima bijelaca, pored čijih se sablasno osakaćenih tijela redovito nalazi crno truplo koje potom tajanstveno iščezava. U nizu obrata s daškom nadnaravnog, pomno osmišljena osveta poprima zapanjujuće razmjere, a istragom o umorstvima bijelaca i neobičnim događajima povezanim s njima na američkom Jugu bave se FBI i drugi istražitelji, i dalje strogo podijeljeni po boji kože.
Roman „Drveće“ upečatljiv je, duhovit i duboko humanistički obračun sa svevremenim rasizmom i predrasudama, čiji su osnovni mehanizmi jednaki u Mississippiju i u svim drugim krajevima svijeta, nekoć i danas. Percival Everett se kroz cijelu tu priču, obilježenu osebujnim crnim humorom, bavi pitanjima prava i pravde, hrabrosti i povijesnog pamćenja. (pripremila Irena Rašo)