PRIJE TOČNO POLA STOLJEĆA Gastarbajteri su hvalili biro rada, čak slali i razglednice zahvale

Premda će danas to mnogima zvučati nevjerojatno, ljudi su se nekoć od srca zahvaljivali Zavodu za zapošljavanje.

Da je tome tako zaista bilo, svjedoči i nekoliko starih razglednica do kojih je došao Regionalni portal Bjelovar.live.

Razglednice datiraju s konca 60–ih godina, u vrijeme kada su zbog nezaposlenosti u SFR Jugoslaviji i strahovitog ekonomskog rasta SR Njemačke te dvije zemlje potpisale sporazum kojim je reguliran ”uvoz” radne snage u Njemačku.

Naravno, među brojnim stanovnicima tadašnje Juge, za Njemačku su odlazili i Bjelovarčani te tako postali Gastarbajteri.

Njihove razglednice iz raznih dijelova Njemačke slijevale su se na adresu bjelovarskog biroa, a njima su se Gastarbajteri zahvaljivali djelatnicima biroa na pronađenom poslu.

Šofer je ”išel je na miliciju”

Primjerice, jedna razglednica je ’69 poslana iz Nürnberga, a naslovljena je na Zavod za zapošljavanje (za Marjana).

Zdravo drugovi, da vam se javimo da smo dobro doputovale, iako smo imale saobraćajnu nesreću nije se nikome ništa dogodilo. Jedan sat smo stajali u Münchenu, krivi naš stariji šofer, davali smo mu piti, išel je na miliciju. Utorak u devet sati došli u poduzeće, lepo su nas dočekali; kavu, poslije ručak, dokumente predali i dali nam po 100 maraka–stoji u dijelu teksta na razglednici koju je napisao Mario, dok su slova u ostatku teksta presitna da bi se mogla dešifrirati.

Marijo iz Züricha: ”Ovdje nam je jako dobro”

Drugu je pak razglednicu te daleke ’69 iz Züricha poslao stanoviti Marijo F., a naslovio ju je na ”Biro za posredovanje”.

-Dragi drugovi, kao što vidite da sam stigao u Švicarsku te vam se hoću javiti s nekoliko riječi s kojima vas lijepo pozdravljam sve skupa. Mogu vam pisati da nam je ovdje jako dobro što se tiče posla i plaće. Grad je jako lijep kao što vidite na razglednici. Ostajte zdrav–napisao je Marijo u svojoj razglednici prije 50 godina.

Razglednice nam je ljubazno ustupio bard bjelovarskog novinarstva Miroslav Martinić, koji ih je, kao i ostale materijale u vidu tekstova, novinskih članaka i ostalih tragova pisane povijesti, svih proteklih godina brižno čuvao i na taj način spasio od zaborava. (ika)